Cran-Gevrier – Parc des papeteries
6 rue des passerelles, terrain de basket
derrière l’école René Cassin
19h – De Cuyper vs. De Cuyper – Cie Pol & Freddy / Belgique
Cirque
55 min – dès 4 ans, tout public
Le cirque est-il un sport ou un art ? Cette question ô combien profonde, Jordaan et Sander De Cuyper essaient d’y répondre sous le regard de Bram Dobbelaere, arbitre incorruptible, dans un match jonglé hilarant, virtuose et absurde. Tout le sport est là : ambiance de stade, spectateurs/supporters, héroïsme, fair-play, blessure, triche… Jeu, set et cirque !
Cran-Gevrier – Place des arts
20h30 – Clan Cabane – La Contrebande
Cirque, trampoline, musique
45 min – dès 5 ans
Cinq acrobates malicieux, deux trampolines, quelques sangles et planches de bois, voici les ingrédients pour une spectaculaire construction de cabane, avec ses aléas, réussites, échecs, envolées et chutes. Une époustouflante ode à l’enfance et à l’amitié !
Cie Pol & Freddy / Belgique
De et avecJordaan De Cuyper, Sander De Cuyper, Bram Dobbelaere. Regard extérieur: Benjamin de Matteïs
CoproducteursMira Miro / Perplx
ResidencesLes Ateliers Frappaz, Centre national des arts de la rue et de l’espace public / La Cascade, Pôle National Cirque / Circuscentrum / Theater op de Markt / Espace Catastrophe / CAR Ath / Latitude 50° / Mira Miro / Perplx
Cette création est réalisée avec le soutien du Gouvernement Flamand
www.dcvsdc.com
La Contrebande
Conception et jeu Antoine Cousty, Emilien Janneteau, Johan Caussin, Pablo Manuel, Raphael Milland
Collaborateur à la mise en scène Jean-Benoît Mollet
Création sonore Pablo Manuel
Production - Diffusion Chloé Bodin Administration et Lisa Lancereau
AvecEdward Aleman, Alexandre Bellando, Célia Casagrande-Pouchet, Cristian Forero, Fanny Hugo, Jimmy Lozano
Co-productions 13eme sens – scène et ciné, Obernai ; La Cave-Baro D’Evel, Lavelanet de Comminges, La Cascade – Pole National Cirque, Bourg-Saint-Andéol, le Théâtre de Rungis, Rungis, Le Château de Monthelon, Montréal (FR),
Soutiens et accueil en résidence 13eme sens – scène et ciné, Obernai ; La Cave- Baro D’Evel, Lavelanet de Comminges, le Théâtre de Rungis, Rungis, Le Château de Monthelon, Montréal (FR), Le Pop Circus, Auch, Circ’Adour, Jû Belloc, La Transverse, Corbigny
https://la-contrebande.info