19h – Cran-Gevrier | Square des Pervenches
Toyo
Les Colporteurs
Cirque et musique
30 min · Dès 3 ans
C’est l’histoire tendre d’une rencontre insolite entre un homme et un tuyau dans un jeu de métamorphoses étonnantes et d’équilibres périlleux. La musique accompagne le périple joyeux de ce contorsionniste devenu bernard-l’hermite et de son tuyau, tour à tour maison, carapace, chapeau, avion, périscope au gré d’une imagination sans limite !
20h1 – Cran-Gevrier | Square des Pervenches
Yseult & Tristan
Compagnie Le Punk à Mouton
Théâtre de rue
1h05 · Dès 7 ans
Le légendaire récit médiéval se transforme sous la plume potache des Punk à Mouton en une épopée féministe autour de cinq machines à laver, témoins des aventures d’une Yseult libre et conquérante. Quatre comédien·nes hors pair dépoussièrent avec beaucoup d’humour ce grand texte dans un spectacle joyeux et populaire!
Toyo
Mise en scèneAntoine Rigot, avec la complicité de Julien Lambert
Conseil artistiqueAgathe Olivier
Création musicaleColine Rigot, avec la complicité d’Antoine Berland
Artiste de cirqueGilles Charles-Messance
Musicienne Coline Rigot en alternance avec Coline Ellouz, clarinettiste ou Adèle Salomé, violoniste clarinettiste
Production Les Colporteurs
Résidence Village de Saint-Thomé
Remerciements L’Azimut - Pôle National Cirque en île-de-France – Antony/Châtenay-Malabry La compagnie Les Colporteurs est conventionnée par la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, et soutenue par la Région Auvergne-Rhône-Alpes, le Département de l’Ardèche et la ville du Teil d’Ardèche.
Yseult & Tristan
Création son et technique, adaptation et interprétation Emmanuel VUILLOT
Régie LumièresErwan Bonfigli-Pete
DiffusionBlanca CORELLA ABENIA
Photographies Gwenaël ROLIN
GraphismePawel SZOLTYSEK
ProductionCompagnie Le Punk à Mouton
Soutiens et aide à la créationDépartement du Doubs, Communauté de Communes Loue-Lison, Communauté de Communes des Portes du Haut-Doubs, Ville d’Ornans Soutiens et accueil en résidence : Théâtre de l’Unité – Audincourt, Théâtre de la Bouloie – CROUS Bourgogne-Franche-Comté.



